German Game settings? - Printable Version

+- All-Aircraft-Simulations (https://allaircraftsimulations.com)
+-- Forum: Help Desk (https://allaircraftsimulations.com/forumdisplay.php?fid=270)
+--- Forum: IL2 Technical Help (https://allaircraftsimulations.com/forumdisplay.php?fid=304)
+--- Thread: German Game settings? (/showthread.php?tid=54534)

---

German Game settings? - vampire_pilot - 01.06.2008

Hi all!

First let me say that the work put on here is just awsome!
But there is a major letdown to me - it is that when the MOD is aplied the game turnes into talking english to me and I can't set ist to any other language. I am used to play with the German game version, I tried Stab tool, looking up the inis... everything i know, all is set to DE but the game doesn't care.
There s another thread in the download section where someone posted a french pack and some say there might be a German patch around for the MOD....
can anyone help me out here? Obviously there are some more people wanting something like that.

---

- Vpmedia - 02.06.2008

Bump

There's probably a german modification available.

Currently we are using the russian game exe which uses the *_ru files, but some clever ppl put the *_eng files content into the *_ru files so it can be done with the *_de files too but its lot of time so lets hope somebody already did it.

---

- Hellzone - 02.06.2008

You can make one. Look at the I18N Folder and put all the English into german. Then make a patch.

---

- vampire_pilot - 02.06.2008

okay, in the folder is a file for the hud messages.... done that already, since a de file is there that only need renaming but there is more, actually the game interfaces itself that changed language!

also about renaming the _de.properties.... i have found about 11.000 (!) files like that. this is like not practical. I don't want to spend more time "search and rename" than playing.

vpmedia... do you know where??

---

- vampire_pilot - 06.06.2008

I have no idea where they might be packed, perhaps somebody knows and can extract them for me. These would be nescessary for a german (or any other language...) interface pack:

country_de.properties
gui_de.properties
gwindow_de.properties
hud_log_de.properties
hud_order_de.properties
controls_de.properties

maybe these are not in teh hacked versions of the exe or so but in a regular western game version only...
can anyone help here?
thanks!

---

- Hellzone - 06.06.2008

you have to extract your files.sfs

There are Words in there like Engines Selected, Flaps down/up. Ect Look around.

---