All-Aircraft-Simulations
How can I change a language of pilots speech (screen text)? - Printable Version

+- All-Aircraft-Simulations (https://allaircraftsimulations.com)
+-- Forum: Help Desk (https://allaircraftsimulations.com/forumdisplay.php?fid=270)
+--- Forum: IL2 Technical Help (https://allaircraftsimulations.com/forumdisplay.php?fid=304)
+--- Thread: How can I change a language of pilots speech (screen text)? (/showthread.php?tid=65566)



How can I change a language of pilots speech (screen text)? - Albert Von Grewe - 14.10.2009

Hallo! I installed the official patch 4.09m. I reinstalled AAA_Comunity_Unified_Installer_1-1, English_Career_Language_Fix, 555_DGenBriefingsFixedv6b and another
(I used SASMODACTv2.1_for_Premodded to run the patch 4.09m).
Game is ok, my all mods working Smile, but I have a small problem.
The text of pilots speech is Russian now (before reinstallation was English). I don't know how can I change this.
I think, that the best solution for me will be the Polish speech text. Is it possible? Please help me!
Ps. Sorry for my English...


- 8FS_Bulau - 14.10.2009

If you look through the instructions that come with the SAS Modact, there should be something about copying and renaming the hud_msg.properties file to a different location. If you can't find it, try this:

For English, copy .../i18n/hud_msg.properties to .../MODS/STD/i18n/ and rename to hud_msg_ru.properties

For Polish, not sure, but maybe look for hud_msg_pl.properties


- Albert Von Grewe - 15.10.2009

Thank You! I found hud_msg_pl.properties. It works great! Tongue