English/Russian - Printable Version

+- All-Aircraft-Simulations (https://allaircraftsimulations.com)
+-- Forum: IL2 MODS Download & Discussion (https://allaircraftsimulations.com/forumdisplay.php?fid=267)
+--- Forum: IL-2 4.09m (https://allaircraftsimulations.com/forumdisplay.php?fid=348)
+---- Forum: IL2 Mods Trouble Shooting (https://allaircraftsimulations.com/forumdisplay.php?fid=295)
+---- Thread: English/Russian (/showthread.php?tid=67969)

---

English/Russian - jlan5031 - 16.01.2010

There are a lot of you out there with much greater skill and knowledge about the inner workings of IL-2. I'm still looking for a solution to the problem of the wrong language being heard in a campaign. Does anybody know which files control the selection of voices in both static and DGen campaigns? More directly, which files controlled the choice between German and Russian in the old days before the voice packs began to proliferate?

---

Re: English/Russian - seaniebeag1983 - 17.01.2010

The pilots voices are in rootfolder\samples\speech

Each country has its own folder. It is possible to copy the files from US or GB into all the folders so all countries spak english.

Make back ups before you make changes

---

- jlan5031 - 17.01.2010

Seanibeag1983,
Thanks for your reply. I appreciate your suggestion. That solution I know, and use, but it's only a temporary solution. I like the immersion factor of each country's language being heard during the flights. I 'm always able to read the translations if I can't understand the words. Somewhere in the game files there must be a file, or files, whose purpose is to select the appropriate languages for the campaigns/missions selected. My game has morphed, somehow, so that it will select only German or Russian. That, or those, I'd like to know.

---