21.01.2010, 05:50
Yayo Wrote:Oh! i'm sorry JapanCat. My english is very bad.
I think the lower antenna is a stick type. I can see the default antenna like a fin.
Haikei
済みませんでした。私は、FW190の様な棒状のアンテナではないかと言いたかったのです。
私は、ヤフー翻訳を使っているのですが、中々素晴らしい翻訳をしてくれるものですから、言葉すくなになってしまって・・・・
JapanCatさんは、素晴らしい仕事をしています。有り難うございます。
Keigu Yayo.
Hi Yayo
No problem. :wink:
はい、たしかにいくつかの写真で確認した所、形状は棒状なんですが、根元は強度補強の為か先端より
結構太いんです。それをローポリで再現したのであのような形状になったのではと思います。
ご指摘感謝します(^^
musikerz Wrote:Hi, JapanCat, about the accuracy of the il2 109 model, I have compared many other resources. I found different versions of sideview drawings, which is quite confusing, but later, those photos I found have convinced me that the real 109s (at least F and G series) have longer nose (maybe even smaller cross sections) than il2 stock model. Therefore, in reality 109 looks slender than in the game. And the the nose line of real 109 is also different from the il2 stock model. The part where the wind shield is actually is pointing a little bit downwards rather than flat, as the il2 109 does. You could compare these pics by yourself. What do you think? Do you agree with me?
Hi musikerz
I inspected.
viewtopic.php?t=23817
The shape of Bf109 in IL2 is wonderful.
Thank you very much. JapanCat