[Messer]

Well, it's still a very early WIP, but little by little I'm trying to make a Bulgarian voice-pack. Right now I'm searching for voice-actors and I'm writing "the script" but I need some advice from the folks who have already made some excellent (British, Jugoslav, Italian etc.) packs -

1. What's the best/easiest program to work with (currently I use Audacity), and what's the required output format (so formm of .wav, I presume?).

2.What are the best filters to use to simulate radio distortion (right now I use high/low amplifcation with clipping, high/low pass filter and a custom mic click I've made; it's decent, but not to the quality I'd like).

3. Is more better? I mean like in the British voice-pack, where there's actuall dialogue rather than a few one-liners stiched together.

Lastlly, to the general community - how many of you use the inflight radio randomiser?

[KG64_Rampage]

What is inflight radio randomiser :?:

[Messer]

It's a program (check mission4today) that allows you to play either music or pre-recorded audio, sumilating radio chatter in a random patter.


Seriously, folks, no help on this one? At least some advice on the filters would be appreciated...


EDIT: I'm working on the script but there are a few problems - how many aicraft are there in a USAAF flight and element (to match them with the proper Bulgarian terms during WWII). And second, besides the vectors, there are some strange "one-five", "four-zero" etc. lines - are those the altitudes in km (as in "four zero", 4km altitude)?