[Ltn.F.Baracca]

************************************************************************************
[MOD] UPDATE IL2 _ ITALIAN LANGUAGE [ NEW SERVER LINK RAPIDSHARE]
************************************************************************************
UPDATE whit a new Server Link:

Fix all list airplane in game.
Full translate EDITOR MISSION
Minor bug fix.





HI Pilots!

I have translated IL2 in Italian language in 2 Edition.

The Frist one,Classica, plus some improved terminology.

The Second one,FULL__IMMERSION,whitout some screen voices like:


Start Engine On-Off
Gear In-Out
Bail Out
Cockpit Open-Close
Power
Cockpit Lights--Landscape-Nav.
Fuel Out
Wings Open-Close
SPEED/
ALT/
HDG/


Always in the second edition,there is another different command line to "radiator":

[color=yellow]Air Intake Aut.

Stage 1

[HFAlex]

Nice job mate!!

[Hunter1]

Bel lavoro , ora lo scarico e l'installo subito , basta che non sia tradotto da babelfish translator :lol: :lol: . Non era meglio reclutamento invece di ufficio anagrafe , che sa di comune ?

[Ltn.F.Baracca]

....... Non era meglio reclutamento invece di ufficio anagrafe , che sa di comune ?

YOU RIGHT!

CHECK NOW.....M8! :wink: :lol:

[steci66]

Caspita Baracca, non sapevo delle 2 versioni: quella che normalmente consigli qual'

[Ltn.F.Baracca]

[quote="steci66"]Caspita Baracca, non sapevo delle 2 versioni: quella che normalmente consigli qual'

[Hunter1]

Controlla i PM

[Shiroi]

ciao, volevo dirti innanzitutto bel lavoro e poi volevo chiederti una cosa.
Io installai come prima cosa il sound mod, solo che dopo nelle campagne le varie voci erano in russo, ho scaricato una conversione italiana ma era solo per i gradi, i men

[Ltn.F.Baracca]

[quote="Shiroi"]ciao, volevo dirti innanzitutto bel lavoro e poi volevo chiederti una cosa.
Io installai come prima cosa il sound mod, solo che dopo nelle campagne le varie voci erano in russo, ho scaricato una conversione italiana ma era solo per i gradi, i men

[stefano]

:twisted: Baracca good shot goes in this super mega package :twisted:

Grazie Baracca :wink:

[Ltn.F.Baracca]

UPDATE New Addon Italian Measure( Kg.-Lt.)...UP!!



8 x 5 HVAR Razzi
8 x 5 AP HVAR Razzi
4x45 Kg. Bombe
8x5 AP HVAR + 4x45 Kg.Bombe
2x120 Kg. Bombe
8x5 HVAR(+)2x120 Kg.Bombe
8x5 AP HVAR + 2x120 Kg.Bombe
4x120 Kg. Bombe
2x225 Kg. Bombe
8x5 HVAR(+)2x225 Kg.Bombe
2x450 Kg. Bombe
1x770 Kg. Bomba
1x900 Kg. Bomba
Serie Mk13 Torpedo .......etc..etc!
:lol:

[150GCT_Italo]

Bel lavoro!
Grazie!

[I/JG27_Waggel]

Hi and good evening! Buona sera!

Perhaps it is a little bit offtopic. A friend of mine is an IL-2 server admin and he wants to make a briefing in italian language. So the members of the italian community feel a little bit at home when they switch on this server. This text should be translated:

!!!IMPORTANT!!!

All Aircraft have been armed with special loadouts. If you choose a different loadout you will get warning points. If you still try to take off you will automatically be kicked from the server.

FIGHTERS: default loadout only
FIGHTER-BOMBERS: bombs only
BOMBERS: bombs only

Ground Targets:
Targets differ in importance. It may suffice to destroy 80% of one target site, 60% of two or 30% of all four of them.

=================

Gentlemen,
the enemy is building up enormous pressure onto our ground troops. It is up to you whether they will be pushed back even further or if they can manage to start a counter offensive. Anything is possible.

Our tanks in (XX) are currently locked in combat. It is essential to engage quickly and hit hard. Supplies are en-route to the front lines and should be in close proximity to our fighters (XX). Keep an eye on your buddies (US) / mates (UK).

The enemy:

Currently we know of two vehicle convoys trying to bring supplies to the front and there are of course the enemy tank units. Patrol the air space (XX).

A shipping convoy in XX has just been reported.

grazie molto

[alessio]

non possiamo piu scaricarlo....

[Loht773]

Does this includes italian voices for the radio?





Cause we could really use something like that.







Cheers!