[Fisneaky]

edit: i have found in "Program Files\Ubisoft\IL-2 Sturmovik 1946\Files\i18n" many .properties files, many are important, i have modify names, for example: weapons_ru.properties to weapons_fr.properties.

Now my game is in russian ^^

AFAIK the sound mod uses the Russian .exe

If you'd changed your "weapons_fr.properties" file name to "weapons_ru.properties" (are the _ru files actually in english? - open the files in notepad to check the language)

I think what you see now is the default file as called by the russian il2.exe.

So - whatever language "properties" files you use in the "Files" or "MODS" folders; you have to name them with the "_ru" appended .



__________________________________________________________________________________

You could edit these files using Notepads "Find Replace" function (Case sensitive on).

bld_ru.properties
controls_ru.properties
gwindow_ru.properties
color_ru.properties
gui_ru.properties
hud_log_ru.properties
hud_order_ru.properties
technics_ru.properties

Only translate the text on the Right-hand side - left hand column is used by game!