[Bee]

There is a very nice female German controller voice around the place. Somewhere at M4T I think.
EAW had several German voice packs that are worth downloading from their mod sites and adapting to Il-2 use. Most freeware sound editors are capable of this.