[asheshouse]

Have you added this text to i18n/technics_ru.properties ? ---- not in technics.properties

#SP Start
ShipPack Ship Pack
StationaryShipPack Stationary Ship Pack
# ---------ShipPack
Barge0 Barge
Boat1 Small Fishing Boat

Carrier0 Graf Zeppelin
Carrier1 HMS Ameer

Destroyer0 USS Nicholas DD449
Destroyer1 USS Hulbert AVP-19
Destroyer2 P 102
DestroyerDmg Damaged USSDestroyer
DestroyerRN Zephyr class Destroyer
DestroyerKM Z class Destroyer


Fisherman Fishing Boat-Dutch
Fisherman1 Fishing Boat-Greek
Fisherman2 Fishing Boat-Pirate

Italia0 Muzio Attendolo
Italia1 Raimondo Montecuccoli

MAS501JP Japanese Torpedo Boat
MAS501UNP USA Torpedo Boat PTO
MAS501UNE USA Torpedo Boat ETO
MAS501RN British Torpedo Boat

TankerDmg Damaged Tanker
TransDmg Damaged Transport Ship

Transport5 Camouflaged Japanese Ship
Transport6 Camouflaged Japanese Ship Armed
Transport7 Anchored Junk

TroopTrans0 Armed Troop Transport
TroopTrans1 Kinou
TroopTrans2 Springfjord
TroopTrans3 Rudesheimer

# ---------StationaryShipPack

Barge0 Barge
Barge1 Camouflaged Barge
Boat1 Small Fishing Boat

Carrier0 Graf Zeppelin
Carrier1 HMS Ameer

Destroyer0 USS Nicholas DD449
Destroyer1 USS Hulbert AVP-19
Destroyer2 P 102
DestroyerDmg Damaged USSDestroyer
DestroyerRN Zephyr class Destroyer
DestroyerKM Z class Destroyer

Fisherman Fishing Boat-Dutch
Fisherman1 Fishing Boat-Greek
Fisherman2 Fishing Boat-Pirate

Italia0 Muzio Attendolo
Italia1 Raimondo Montecuccoli


MAS501JP Japanese Torpedo Boat
MAS501UNP USA Torpedo Boat PTO
MAS501UNE USA Torpedo Boat ETO
MAS501RN British Torpedo Boat

TankerDmg Damaged Tanker
TransDmg Damaged Transport Ship

Transport5 Camouflaged Japanese Ship
Transport6 Camouflaged Japanese Ship Armed
Transport7 Anchored Junk

TroopTrans0 Armed Troop Transport
TroopTrans1 Kinou
TroopTrans2 Springfjord
TroopTrans3 Rudesheimer