05.10.2009, 10:59
... or you can edit just about any on screen message
file is : hud_log_ru.properties , right column is what gets displayed ( so edit it to meet your desires)
\MODS\STD\i18n\hud_log_ru.properties
if not present ... create new txt file and past this in it .... later on rename it as : hud_log_ru.properties
this is my already altered file :
[code]MissionComplete COMPLETE
MissionFailed OVER
BlueWon BLUE WON !
RedWon RED WON !
EnemyAircraftDestroyed Aircraft: Destroyed
EnemyStaticAircraftDestroyed Aircraft: Destroyed
EnemyTankDestroyed Tank: Destroyed
EnemyCarDestroyed Car: Destroyed
EnemyArtilleryDestroyed Artillery: Destroyed
EnemyAAADestroyed AAA: Destroyed
EnemyBridgeDestroyed Bridge: Destroyed
EnemyWagonDestroyed Train Car: Destroyed
EnemyShipDestroyed Ship: Destroyed
FriendAircraftDestroyed Friendly Aircraft: Destroyed
FriendStaticAircraftDestroyed Friendly Aircraft: Destroyed
FriendTankDestroyed Friendly Tank: Destroyed
FriendCarDestroyed Friendly Car: Destroyed
FriendArtilleryDestroyed Friendly Artillery: Destroyed
FriendAAADestroyed Friendly AAA: Destroyed
FriendBridgeDestroyed Friendly Bridge: Destroyed
FriendWagonDestroyed Friendly Train Car: Destroyed
FriendShipDestroyed Friendly Ship: Destroyed
PrimaryTargetComplete Primary: Complete
SecondaryTargetComplete Secondary: Complete
SecretTargetComplete Hidden: Complete
PrimaryTargetFailed Primary: Failed
SecondaryTargetFailed Secondary: Failed
Starting_Engine Start
EngineI1 Engine: On
EngineI0 Engine: Off
EngineOverheat Overheat!
EngineRestored Engine: Normal
FailedEngine Inoperable
EngineNoFuel No Fuel
FailedCompressor Engine: Supercharger Failed
FailedEngineOnFire Engine: On Fire
EngineSelectAll Engine: All
EngineSelectNone Engine: None
EngineSelectLeft Engine: Left Engine(s) Selected
EngineSelectRight Engine: Right Engine(s) Selected
EngineSelect1 Engine 1 Selected
EngineSelect1OFF Engine 1 Unselected
EngineSelect2 Engine 2 Selected
EngineSelect2OFF Engine 2 Unselected
EngineSelect3 Engine 3 Selected
EngineSelect3OFF Engine 3 Unselected
EngineSelect4 Engine: Engine 4 Selected
EngineSelect4OFF Engine: Engine 4 Unselected
EngineSelect5 Engine: Engine 5 Selected
EngineSelect5OFF Engine: Engine 5 Unselected
EngineSelect6 Engine: Engine 6 Selected
EngineSelect6OFF Engine: Engine 6 Unselected
EngineSelect7 Engine: Engine 7 Selected
EngineSelect7OFF Engine: Engine 7 Unselected
EngineSelect8 Engine: Engine 8 Selected
EngineSelect8OFF Engine: Engine 8 Unselected
EngineToggleAll Engine: Selection Toggled
EngineToggleLeft Engine: Left Engine(s) Selection Toggled
EngineToggleRight Engine: Right Engine(s) Selection Toggled
ExtinguishersFired Engine: Extinguiser Fired
Power {0}%
BoostOn WEP: On
BoostOff WEP: Off
BoostWep WEP
PropAutoPitch Prop. Pitch: Auto
PropPitch Prop. Pitch: {0}%
EngineFeather0 Prop.: Un-Feathered
EngineFeather1 Prop.: Feathered
PropMix Mix: {0}%
MagnetoSetup0 Magnetos: Off
MagnetoSetup1 Magnetos: 1
MagnetoSetup2 Magnetos: 2
MagnetoSetup3 Magnetos: 1+2
RadiatorON Radiator: Open
RadiatorOFF Radiator: Auto
Radiator11 Radiator: Open
Radiator01 Radiator: Auto
Radiator00 Radiator: Closed
FailedRadiator Radiator: Damaged
Stall Stall!
Autopilot_On A-pilot: On
Autopilot_Off A-pilot: Off
GunnerAI_On Gunner AI: On
GunnerAI_Off Gunner AI: Off
TailwheelLockON Wheel: Lock
TailwheelLockOFF Wheel: Unlock
Player_Killed Player: Killed
Pilot_Killed Pilot: Killed
Gunner_Killed Rear Gunner: Killed
OutOfAmmo #
GearDown Gear: Down
GearUp Gear: Up
GearDamaged Gear: Damaged
FlapsRaised Flaps: Raised
FlapsCombat Flaps: Combat
FlapsTakeOff Flaps: Take Off
FlapsLanding Flaps: Landing
GunPodsOn Gun Pods: On
GunPodsOff Gun Pods: Off
DivebrakeON Airbrake: Extended
DivebrakeOFF Airbrake: Retracted
FailedCannon Cannon: Jammed
FailedMGun Machine Gun: Jammed
FailedTurret Turret: Jammed
FailedTMGun Turret Machine Gun: Jammed
FailedTank Fuel Tank: Leak
FailedTankOnFire Fuel Tank: On Fire
FailedTankExplodes Fuel Tank: Exploded
FailedHydro Hydraulics: Leak
FailedPneumo Pneumatics: Failed
FailedFlaps Flaps: Jammed
FailedAmmoDetonates Ammo Stores: Detonated
PilotWounded Pilot: Wounded
PilotWounded2 Pilot: Heavily Wounded
PlayerWounded Player: Wounded
PlayerWounded2 Player: Heavily Wounded
GunnerWounded Rear Gunner: Wounded
GunnerWounded2 Rear Gunner: Heavily Wounded
FailedBombsDetonate Bomb Load: Detonated
FailedAroneAU Aileron Controls: Damaged
FailedVatorAU Elevator Controls: Damaged
FailedRudderAU Rudder Controls: Damaged
TimeSpeedDown2 1/2 Speed
TimeSpeedDown4 1/4 Speed
TimeSpeedUp2 2x Speed
TimeSpeedUp4 4x Speed
TimeSpeedUp8 8x Speed
TimeSpeedNormal Normal
HDG HDG
HDG.si deg.
HDG.gb deg.
HDG.us deg.
ALT ALT
ALT.si m
ALT.gb ft.
ALT.us ft.
SPD SPD
SPD.si km/h
SPD.gb KIAS
SPD.us mph
StabilizerOn Level Stabilizer On
StabilizerOff Level Stabilizer Off
AutopilotAutoON Autopilot Automation On
AutopilotAutoOFF Autopilot Automation Off
BombsightAutomationON Bombsight: Automation ON
BombsightAutomationOFF Bombsight: Automation OFF
BombsightElevation Bombsight: Elevation {0} deg.
BombsightSlip Bombsight: Side Slip {0} deg.
BombsightAltitude Bombsight: Altitude {0} m.
BombsightDistance Bombsight: Distance {0} m.
BombsightSpeed Bombsight: Velocity {0} km/h TAS
BombsightSpeedMPH Bombsight: Velocity {0} mph TAS
BombsightSpeedK Bombsight: Velocity {0} knots TAS
BombsightBombdrop Bombsight: Bombs Away
NavigationLightsON Nav Lights: On
NavigationLightsOFF Nav Lights: Off
LandingLightON Land Light: On
LandingLightOFF Land Light: Off
Player Player
PlayerAION Autopilot On
PlayerAIOFF Autopilot Off
PlayerHIT0 Player: Wounded
PlayerHIT1 Player: Heavily Wounded
PlayerHIT2 Player: Killed
PlayerCAPT Player: Captured
Pilot Pilot
PilotAION Pilot: Autopilot On
PilotAIOFF Pilot: Autopilot Off
PilotHIT0 Pilot: Wounded
PilotHIT1 Pilot: Heavily Wounded
PilotHIT2 Pilot: Killed
CPilot Co-Pilot
CPilotAION Co-Pilot: Autopilot On
CPilotAIOFF Co-Pilot: Autopilot Off
CPilotHIT0 Co-Pilot: Wounded
CPilotHIT1 Co-Pilot: Heavily Wounded
CPilotHIT2 Co-Pilot: Killed
NGunner Nose Gunner
NGunnerAION Nose Gunner: Autopilot On
NGunnerAIOFF Nose Gunner: Autopilot Off
NGunnerHIT0 Nose Gunner: Wounded
NGunnerHIT1 Nose Gunner: Heavily Wounded
NGunnerHIT2 Nose Gunner: Killed
TGunner Top Gunner
TGunnerAION Top Gunner: Autopilot On
TGunnerAIOFF Top Gunner: Autopilot Off
TGunnerHIT0 Top Gunner: Wounded
TGunnerHIT1 Top Gunner: Heavily Wounded
TGunnerHIT2 Top Gunner: Killed
WGunner Waist Gunner
WGunnerAION Waist Gunner: Autopilot On
WGunnerAIOFF Waist Gunner: Autopilot Off
WGunnerHIT0 Waist Gunner: Wounded
WGunnerHIT1 Waist Gunner: Heavily Wounded
WGunnerHIT2 Waist Gunner: Killed
VGunner Ventral Gunner
VGunnerAION Ventral Gunner: Autopilot On
VGunnerAIOFF Ventral Gunner: Autopilot Off
VGunnerHIT0 Ventral Gunner: Wounded
VGunnerHIT1 Ventral Gunner: Heavily Wounded
VGunnerHIT2 Ventral Gunner: Killed
RGunner Rear Gunner
RGunnerAION Rear Gunner: Autopilot On
RGunnerAIOFF Rear Gunner: Autopilot Off
RGunnerHIT0 Rear Gunner: Wounded
RGunnerHIT1 Rear Gunner: Heavily Wounded
RGunnerHIT2 Rear Gunner: Killed
EngMas Engineer
EngMasAION Engineer: Autopilot On
EngMasAIOFF Engineer: Autopilot Off
EngMasHIT0 Engineer: Wounded
EngMasHIT1 Engineer: Heavily Wounded
EngMasHIT2 Engineer: Killed
BombMas Bombardier
BombMasAION Bombardier: Autopilot On
BombMasAIOFF Bombardier: Autopilot Off
BombMasHIT0 Bombardier: Wounded
BombMasHIT1 Bombardier: Heavily Wounded
BombMasHIT2 Bombardier: Killed
RadMas Radio Man
RadMasAION Radio Man: Autopilot On
RadMasAIOFF Radio Man: Autopilot Off
RadMasHIT0 Radio Man: Wounded
RadMasHIT1 Radio Man: Heavily Wounded
RadMasHIT2 Radio Man: Killed
ObsMas Observer
ObsMasAION Observer: Autopilot On
ObsMasAIOFF Observer: Autopilot Off
ObsMasHIT0 Observer: Wounded
ObsMasHIT1 Observer: Heavily Wounded
ObsMasHIT2 Observer: Killed
StartRecording Start Recording:
StopRecording Stop Recording:
TrackNotSaved Track Not Saved
RadiatorControl0 Radiator: Closed
RadiatorControl1 Radiator: 1
RadiatorControl2 Radiator: 2
RadiatorControl3 Radiator: 3
RadiatorControl4 Radiator: 4
RadiatorControl5 Radiator: 5
RadiatorControl6 Radiator: 6
RadiatorControl7 Radiator: 7
RadiatorControl8 Radiator: 8
RadiatorControl9 Radiator: 9
RadiatorControl10 Radiator: Open
BoostWepTP0
file is : hud_log_ru.properties , right column is what gets displayed ( so edit it to meet your desires)
\MODS\STD\i18n\hud_log_ru.properties
if not present ... create new txt file and past this in it .... later on rename it as : hud_log_ru.properties
this is my already altered file :
[code]MissionComplete COMPLETE
MissionFailed OVER
BlueWon BLUE WON !
RedWon RED WON !
EnemyAircraftDestroyed Aircraft: Destroyed
EnemyStaticAircraftDestroyed Aircraft: Destroyed
EnemyTankDestroyed Tank: Destroyed
EnemyCarDestroyed Car: Destroyed
EnemyArtilleryDestroyed Artillery: Destroyed
EnemyAAADestroyed AAA: Destroyed
EnemyBridgeDestroyed Bridge: Destroyed
EnemyWagonDestroyed Train Car: Destroyed
EnemyShipDestroyed Ship: Destroyed
FriendAircraftDestroyed Friendly Aircraft: Destroyed
FriendStaticAircraftDestroyed Friendly Aircraft: Destroyed
FriendTankDestroyed Friendly Tank: Destroyed
FriendCarDestroyed Friendly Car: Destroyed
FriendArtilleryDestroyed Friendly Artillery: Destroyed
FriendAAADestroyed Friendly AAA: Destroyed
FriendBridgeDestroyed Friendly Bridge: Destroyed
FriendWagonDestroyed Friendly Train Car: Destroyed
FriendShipDestroyed Friendly Ship: Destroyed
PrimaryTargetComplete Primary: Complete
SecondaryTargetComplete Secondary: Complete
SecretTargetComplete Hidden: Complete
PrimaryTargetFailed Primary: Failed
SecondaryTargetFailed Secondary: Failed
Starting_Engine Start
EngineI1 Engine: On
EngineI0 Engine: Off
EngineOverheat Overheat!
EngineRestored Engine: Normal
FailedEngine Inoperable
EngineNoFuel No Fuel
FailedCompressor Engine: Supercharger Failed
FailedEngineOnFire Engine: On Fire
EngineSelectAll Engine: All
EngineSelectNone Engine: None
EngineSelectLeft Engine: Left Engine(s) Selected
EngineSelectRight Engine: Right Engine(s) Selected
EngineSelect1 Engine 1 Selected
EngineSelect1OFF Engine 1 Unselected
EngineSelect2 Engine 2 Selected
EngineSelect2OFF Engine 2 Unselected
EngineSelect3 Engine 3 Selected
EngineSelect3OFF Engine 3 Unselected
EngineSelect4 Engine: Engine 4 Selected
EngineSelect4OFF Engine: Engine 4 Unselected
EngineSelect5 Engine: Engine 5 Selected
EngineSelect5OFF Engine: Engine 5 Unselected
EngineSelect6 Engine: Engine 6 Selected
EngineSelect6OFF Engine: Engine 6 Unselected
EngineSelect7 Engine: Engine 7 Selected
EngineSelect7OFF Engine: Engine 7 Unselected
EngineSelect8 Engine: Engine 8 Selected
EngineSelect8OFF Engine: Engine 8 Unselected
EngineToggleAll Engine: Selection Toggled
EngineToggleLeft Engine: Left Engine(s) Selection Toggled
EngineToggleRight Engine: Right Engine(s) Selection Toggled
ExtinguishersFired Engine: Extinguiser Fired
Power {0}%
BoostOn WEP: On
BoostOff WEP: Off
BoostWep WEP
PropAutoPitch Prop. Pitch: Auto
PropPitch Prop. Pitch: {0}%
EngineFeather0 Prop.: Un-Feathered
EngineFeather1 Prop.: Feathered
PropMix Mix: {0}%
MagnetoSetup0 Magnetos: Off
MagnetoSetup1 Magnetos: 1
MagnetoSetup2 Magnetos: 2
MagnetoSetup3 Magnetos: 1+2
RadiatorON Radiator: Open
RadiatorOFF Radiator: Auto
Radiator11 Radiator: Open
Radiator01 Radiator: Auto
Radiator00 Radiator: Closed
FailedRadiator Radiator: Damaged
Stall Stall!
Autopilot_On A-pilot: On
Autopilot_Off A-pilot: Off
GunnerAI_On Gunner AI: On
GunnerAI_Off Gunner AI: Off
TailwheelLockON Wheel: Lock
TailwheelLockOFF Wheel: Unlock
Player_Killed Player: Killed
Pilot_Killed Pilot: Killed
Gunner_Killed Rear Gunner: Killed
OutOfAmmo #
GearDown Gear: Down
GearUp Gear: Up
GearDamaged Gear: Damaged
FlapsRaised Flaps: Raised
FlapsCombat Flaps: Combat
FlapsTakeOff Flaps: Take Off
FlapsLanding Flaps: Landing
GunPodsOn Gun Pods: On
GunPodsOff Gun Pods: Off
DivebrakeON Airbrake: Extended
DivebrakeOFF Airbrake: Retracted
FailedCannon Cannon: Jammed
FailedMGun Machine Gun: Jammed
FailedTurret Turret: Jammed
FailedTMGun Turret Machine Gun: Jammed
FailedTank Fuel Tank: Leak
FailedTankOnFire Fuel Tank: On Fire
FailedTankExplodes Fuel Tank: Exploded
FailedHydro Hydraulics: Leak
FailedPneumo Pneumatics: Failed
FailedFlaps Flaps: Jammed
FailedAmmoDetonates Ammo Stores: Detonated
PilotWounded Pilot: Wounded
PilotWounded2 Pilot: Heavily Wounded
PlayerWounded Player: Wounded
PlayerWounded2 Player: Heavily Wounded
GunnerWounded Rear Gunner: Wounded
GunnerWounded2 Rear Gunner: Heavily Wounded
FailedBombsDetonate Bomb Load: Detonated
FailedAroneAU Aileron Controls: Damaged
FailedVatorAU Elevator Controls: Damaged
FailedRudderAU Rudder Controls: Damaged
TimeSpeedDown2 1/2 Speed
TimeSpeedDown4 1/4 Speed
TimeSpeedUp2 2x Speed
TimeSpeedUp4 4x Speed
TimeSpeedUp8 8x Speed
TimeSpeedNormal Normal
HDG HDG
HDG.si deg.
HDG.gb deg.
HDG.us deg.
ALT ALT
ALT.si m
ALT.gb ft.
ALT.us ft.
SPD SPD
SPD.si km/h
SPD.gb KIAS
SPD.us mph
StabilizerOn Level Stabilizer On
StabilizerOff Level Stabilizer Off
AutopilotAutoON Autopilot Automation On
AutopilotAutoOFF Autopilot Automation Off
BombsightAutomationON Bombsight: Automation ON
BombsightAutomationOFF Bombsight: Automation OFF
BombsightElevation Bombsight: Elevation {0} deg.
BombsightSlip Bombsight: Side Slip {0} deg.
BombsightAltitude Bombsight: Altitude {0} m.
BombsightDistance Bombsight: Distance {0} m.
BombsightSpeed Bombsight: Velocity {0} km/h TAS
BombsightSpeedMPH Bombsight: Velocity {0} mph TAS
BombsightSpeedK Bombsight: Velocity {0} knots TAS
BombsightBombdrop Bombsight: Bombs Away
NavigationLightsON Nav Lights: On
NavigationLightsOFF Nav Lights: Off
LandingLightON Land Light: On
LandingLightOFF Land Light: Off
Player Player
PlayerAION Autopilot On
PlayerAIOFF Autopilot Off
PlayerHIT0 Player: Wounded
PlayerHIT1 Player: Heavily Wounded
PlayerHIT2 Player: Killed
PlayerCAPT Player: Captured
Pilot Pilot
PilotAION Pilot: Autopilot On
PilotAIOFF Pilot: Autopilot Off
PilotHIT0 Pilot: Wounded
PilotHIT1 Pilot: Heavily Wounded
PilotHIT2 Pilot: Killed
CPilot Co-Pilot
CPilotAION Co-Pilot: Autopilot On
CPilotAIOFF Co-Pilot: Autopilot Off
CPilotHIT0 Co-Pilot: Wounded
CPilotHIT1 Co-Pilot: Heavily Wounded
CPilotHIT2 Co-Pilot: Killed
NGunner Nose Gunner
NGunnerAION Nose Gunner: Autopilot On
NGunnerAIOFF Nose Gunner: Autopilot Off
NGunnerHIT0 Nose Gunner: Wounded
NGunnerHIT1 Nose Gunner: Heavily Wounded
NGunnerHIT2 Nose Gunner: Killed
TGunner Top Gunner
TGunnerAION Top Gunner: Autopilot On
TGunnerAIOFF Top Gunner: Autopilot Off
TGunnerHIT0 Top Gunner: Wounded
TGunnerHIT1 Top Gunner: Heavily Wounded
TGunnerHIT2 Top Gunner: Killed
WGunner Waist Gunner
WGunnerAION Waist Gunner: Autopilot On
WGunnerAIOFF Waist Gunner: Autopilot Off
WGunnerHIT0 Waist Gunner: Wounded
WGunnerHIT1 Waist Gunner: Heavily Wounded
WGunnerHIT2 Waist Gunner: Killed
VGunner Ventral Gunner
VGunnerAION Ventral Gunner: Autopilot On
VGunnerAIOFF Ventral Gunner: Autopilot Off
VGunnerHIT0 Ventral Gunner: Wounded
VGunnerHIT1 Ventral Gunner: Heavily Wounded
VGunnerHIT2 Ventral Gunner: Killed
RGunner Rear Gunner
RGunnerAION Rear Gunner: Autopilot On
RGunnerAIOFF Rear Gunner: Autopilot Off
RGunnerHIT0 Rear Gunner: Wounded
RGunnerHIT1 Rear Gunner: Heavily Wounded
RGunnerHIT2 Rear Gunner: Killed
EngMas Engineer
EngMasAION Engineer: Autopilot On
EngMasAIOFF Engineer: Autopilot Off
EngMasHIT0 Engineer: Wounded
EngMasHIT1 Engineer: Heavily Wounded
EngMasHIT2 Engineer: Killed
BombMas Bombardier
BombMasAION Bombardier: Autopilot On
BombMasAIOFF Bombardier: Autopilot Off
BombMasHIT0 Bombardier: Wounded
BombMasHIT1 Bombardier: Heavily Wounded
BombMasHIT2 Bombardier: Killed
RadMas Radio Man
RadMasAION Radio Man: Autopilot On
RadMasAIOFF Radio Man: Autopilot Off
RadMasHIT0 Radio Man: Wounded
RadMasHIT1 Radio Man: Heavily Wounded
RadMasHIT2 Radio Man: Killed
ObsMas Observer
ObsMasAION Observer: Autopilot On
ObsMasAIOFF Observer: Autopilot Off
ObsMasHIT0 Observer: Wounded
ObsMasHIT1 Observer: Heavily Wounded
ObsMasHIT2 Observer: Killed
StartRecording Start Recording:
StopRecording Stop Recording:
TrackNotSaved Track Not Saved
RadiatorControl0 Radiator: Closed
RadiatorControl1 Radiator: 1
RadiatorControl2 Radiator: 2
RadiatorControl3 Radiator: 3
RadiatorControl4 Radiator: 4
RadiatorControl5 Radiator: 5
RadiatorControl6 Radiator: 6
RadiatorControl7 Radiator: 7
RadiatorControl8 Radiator: 8
RadiatorControl9 Radiator: 9
RadiatorControl10 Radiator: Open
BoostWepTP0