[Gizmo03]

I think the voices on radio are from the game - the inboard sound too, but some of the sounds are from the original movie.
This is a very good clip of IL-2. Thanks for the link
The music is from the DVD-Version of the movie - but btw in the german TV-Version of the movie, the theme at the beginning is another.