[Stratodog]

Entire sight should be visible from all distances in the Corsair, as it has the large glass plate to reflect on.

Not true. The plate was a bullet proof glass and not just for displaying the sight image. My friend that has a Mk VIII says that when you shine the image on a large sheet of glass you can still only see it in a small area similar in size to the round reflector glass on earlier installations.