[pierre1946]

I had relic's problem with the radiochatter once.
An update of something, I forgot what exactly, had misteriously deleted 2 files: fb_hfxsounds.fsf and fb_hfxsounds01.sfs.
Copying these from a backup to the root restored the chatter.
Are these files still in your root-folder Il-2 Sturmovik?